“他一个人的死是悲剧，但因他指挥错误而死的百万红军战士就是统计数据了吗”——斯大林在处理苏德战争时西方军司令的严重失误时如是说——目前西方的主流改编版本就文艺多了：一个人的死是悲剧，100万人的死只是统计数据