新罗使臣来大唐祝贺正旦。唐太宗很高兴，问新罗人有什么想要的。新罗当时很流行修碑刻字，对中原流行的书体也多有研究，就请求和当时的书法大家褚遂良、欧阳询当面请教。褚遂良和欧阳询就走出来，当场和新罗使节进行了友好热切的交流。结束后，唐太宗问新罗人有何收获，新罗人回答：褚遂良先生长得好看，和他的字一样。但我们真没想到，字那么好看的人(欧阳询)，也可以长成这样。