美国〈独立宣言〉的“人人生而平等”的原意是指：美洲十三州的盎格鲁人与英国的盎格鲁人要平等。美洲不能单向向英国交税——表述上可能一般性了，但内在的边界和逻辑不同，内在的逻辑在事实上作用于客观的社会